Edge-Core ES3528M V1 Guia de Instalação

Powered by Acctonwww.edge-core.comInstallation GuideES3528M V124-Port Layer 2Fast Ethernet Switch

viWarnings and Cautionary MessagesStromkabel. Dies muss von dem Land, in dem es benutzt wird geprüft werden: Schweiz Dieser Stromstecker muß die SEV/

viiEnvironmental StatementThe manufacturer of this product endeavours to sustain an environmentally-friendly policy throughout the entire production p

viii

ixContents Chapter 1: Introduction 1-1Overview 1-1Switch Architecture 1-2Network Management Options 1-2Description of Hardware 1-210/100BASE-T Po

ContentsxChapter 4: Making Network Connections 4-1Connecting Network Devices 4-1Twisted-Pair Devices 4-1Cabling Guidelines 4-1Connecting to PCs, S

xiTablesTable 1-1 Port Status LEDs 1-3Table 1-2 System Status LEDs 1-4Table 3-1. Serial Cable Wiring 3-7Table 4-1. Maximum 1000BASE-T Gigabit Ether

xiiFiguresFigure 1-1. Front and Rear Panels 1-1Figure 1-2. Port Status LEDs 1-3Figure 1-3. System Status LED 1-4Figure 1-4. Power Supply Sockets 1

1-1Chapter 1: IntroductionOverviewThe ES3528M V1 switch is a intelligent switch with 24 10/100BASE-T ports, and four Gigabit combination ports1 that

Introduction1-21Switch ArchitectureThis switch employs a wire-speed, non-blocking switching fabric. This permits simultaneous wire-speed transport of

Description of Hardware1-31Port and System Status LEDsThe LEDs, which are located on the front panel for easy viewing, are shown below and described i

Introduction1-41Figure 1-3. System Status LEDPower Supply SocketsThere is one standard power socket on the rear panel of each switch for the AC power

Features and Benefits1-51Features and BenefitsConnectivity• 24 10/100BASE-T ports plus 4 Gigabit combination ports (RJ-45/SFP).• Auto-negotiation en

Introduction1-61

2-1Chapter 2: Network PlanningIntroduction to SwitchingA network switch allows simultaneous transmission of multiple packets via non-crossbar switchin

2-2Network Planning2Application ExamplesThis switch isnot only designed to segment your network, but also to provide a wide range of options in settin

2-3Application Examples2Network Aggregation PlanWith 24 parallel bridging ports (i.e., 24 distinct collision domains), the switch can collapse a compl

2-4Network Planning2Remote Connection with Fiber CableFiber optic technology allows for longer cabling than any other media type. A 1000BASE-SX (MMF)

2-5Application Examples2Making VLAN ConnectionsThis switch supports VLANs which can be used to organize any group of network nodes into separate broad

2-6Network Planning2Application Notes1. Full-duplex operation only applies to point-to-point access (such as when a switch is attached to a workstatio

3-1Chapter 3: Installing the SwitchSelecting a SiteSwitch units can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a flat surface. Be sure to f

Installation GuideFast Ethernet SwitchLayer 2 Workgroup Switchwith 24 10/100BASE-T (RJ-45) Ports, and 4 Combination Gigabit (RJ-45/SFP) Ports

3-2Installing the Switch3Figure 3-1. RJ-45 ConnectionsEquipment ChecklistAfter unpacking the switch, check the contents to be sure you have received

3-3Mounting3MountingThe switch units can be mounted in a standard 19-inch equipment rack or on a desktop or shelf. Mounting instructions for each type

3-4Installing the Switch32. Mount the device in the rack, using four rack-mounting screws (not provided).Figure 3-3. Installing the Switch in a Rack3

3-5Installing an Optional SFP Transceiver3Installing an Optional SFP TransceiverFigure 3-5. Inserting an SFP Transceiver into a SlotThe switch suppor

3-6Installing the Switch3Connecting to a Power SourceTo connect a device to a power source:1. Insert the power cable plug directly into the socket loc

3-7Connecting to the Console Port3Connecting to the Console Port The DB-9 serial port on the switch’s front panel is used to connect to the switch for

3-8Installing the Switch3

4-1Chapter 4: Making Network ConnectionsConnecting Network DevicesThese switches are designed to interconnect multiple segments (or collision domains)

4-2Making Network Connections42. If the device is a PC card and the switch is in the wiring closet, attach the other end of the cable segment to a mod

4-3Fiber Optic SFP Devices4Fiber Optic SFP DevicesAn optional Gigabit SFP transceiver (1000BASE-SX, 1000BASE-LX, or 1000BASE-LH) can be used for a bac

ES3528M V1E012010-WM-R01150200000053A

4-4Making Network Connections4the port to be sure that the connection is valid.The 1000BASE-SX, 1000BASE-LX and 1000BASE-LH fiber optic ports operate

4-5Connectivity Rules41000 Mbps Gigabit Ethernet Collision Domain 100 Mbps Fast Ethernet Collision Domain10 Mbps Ethernet Collision DomainTable 4-1.

4-6Making Network Connections4Cable Labeling and Connection RecordsWhen planning a network installation, it is essential to label the opposing ends of

A-1Appendix A: TroubleshootingDiagnosing Switch IndicatorsPower and Cooling ProblemsIf the power indicator does not turn on when the power cord is plu

A-2TroubleshootingAIn-Band AccessYou can access the management agent in the switch from anywhere within the attached network using Telnet, a Web brows

B-1Appendix B: CablesTwisted-Pair Cable and Pin AssignmentsFor 10/100BASE-TX connections, a twisted-pair cable must have two pairs of wires. For 1000B

B-2CablesBStraight-Through WiringIf the twisted-pair cable is to join two ports and only one of the ports has an internal crossover (MDI-X), the two p

B-3Twisted-Pair Cable and Pin AssignmentsBFigure B-3. Crossover Wiring1000BASE-T Pin AssignmentsAll 1000BASE-T ports support automatic MDI/MDI-X oper

B-4CablesBCable Testing for Existing Category 5 CableInstalled Category 5 cabling must pass tests for Attenuation, Near-End Crosstalk (NEXT), and Far-

C-1Appendix C: SpecificationsPhysical CharacteristicsPorts24/48 10/100BASE-TX, with auto-negotiation4 Combination Gigabit Ports (RJ-45/SFP)Network Int

iCompliances and Safety WarningsFCC - Class AThis equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant

C-2SpecificationsCTemperatureOperating: 0 to 45 °C (32 to 113 °F)Storage: -40 to 70 °C (-40 to 158 °F)HumidityOperating: 10% to 90% (non-condensing)Po

C-3StandardsCStandardsIEEE 802.3 EthernetIEEE 802.3u Fast Ethernet IEEE 802.3z and 802.3ab Gigabit EthernetIEEE 802.1D (Bridging)IEEE 802.3x full-dupl

C-4SpecificationsC

Glossary-1Glossary10BASE-TIEEE 802.3 specification for 10 Mbps Ethernet over two pairs of Category 3, 4, or 5 UTP cable.100BASE-TXIEEE 802.3u specific

GlossaryGlossary-2CSMA/CDCSMA/CD (Carrier Sense Multiple Access/Collision Detect) is the communication method employed by Ethernet, Fast Ethernet, or

Glossary-3GlossaryIEEE 802.3xDefines Ethernet frame start/stop requests and timers used for flow control on full-duplex links.IEEE 802.3zDefines CSMA/

GlossaryGlossary-4Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP)Protocol suite that includes TCP as the primary transport protocol, and IP a

Index-1Numerics10 Mbps connectivity rules 4-5100 Mbps connectivity rules 4-51000BASE-Tpin assignments B-3ports 1-2100BASE-TXpin assignments B-1ports 1

IndexIndex-2Web-based 1-2mounting the switchin a rack 3-3on a desktop or shelf 3-4multimode fiber optic cables 4-3Nnetworkconnections 4-1examples 2-2O

iiCE Mark Declaration of Conformance for EMI and Safety (EEC)This information technology equipment complies with the requirements of the Council Dire

ES3528M V1E012010-WM-R01150200000053A

iiiSafety ComplianceWarning: Fiber Optic Port SafetyAvertissment: Ports pour fibres optiques - sécurité sur le plan optiqueWarnhinweis: Faseroptikansc

ivVeuillez lire à fond l'information de la sécurité suivante avant d'installer le Switch:AVERTISSEMENT: L’installation et la dépose de ce

vFrance et Pérou uniquement:Ce groupe ne peut pas être alimenté par un dispositif à impédance à la terre. Si vos alimentations sont du type impédance